Traducción  -  The Rolling Stones  -  Gimme Shelter

Artista: The Rolling Stones

Album: Let It Bleed

Genero: Rock

Año: 1969

Imagen Letras Rock
Gimme Shelter

Ooh, a storm is threatening
My very life today
If I don't get some shelter
Ooh, yeah, I'm gonna fade away

War, children
It's just a shot away
It's just a shot away
War, children
It's just a shot away
It's just a shot away, yeah

Ooh, see the fire is sweeping
Our very streets today
Burns like a red-coal carpet
Mad bull, lost your way

War, children, yeah
It's just a shot away
It's just a shot away
War, children, yeah
It's just a shot away
It's just a shot away

Rape, murder
It's just a shot away
It's just a shot away
Rape, murder, yeah
It's just a shot away
It's just a shot away
Rape, murder
It's just a shot away
It's just a shot away
Yeah, yeah, yeah

Mmm, a flood is threatening
My very life today
Gimme, gimme shelter
Or I'm going to fade away

War, children
It's just a shot away
It's just a shot away
It's just a shot away
It's just a shot away
It's just a shot away

I tell you: Love, sister
It's just a kiss away
It's just a kiss away
It's just a kiss away
It's just a kiss away
It's just a kiss away
Kiss away, kiss away

Dame Refugio

Ooh, una tormenta amenaza
Mi verdadera vida hoy
Si no consigo refugio
Ooh, sí, me desvaneceré

Guerra, niños
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Guerra, niños
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia, sí

Ooh, mira cómo el fuego está arrasando
Nuestras calles hoy
Arden como una alfombra de carbón rojo
Toro loco, perdiste tu rumbo

Guerra, niños, sí
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Guerra, niños, sí
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia

Violación, asesinato
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Violación, asesinato, sí
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Violación, asesinato
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Sí, sí, sí

Mmm, una inundación amenaza
Mi vida hoy
Dame, dame refugio
O me desvaneceré

Guerra, niños
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia
Están a un tiro de distancia

Te digo: Amor, hermana
Está a un beso de distancia
Está a un beso de distancia
Está a un beso de distancia
Está a un beso de distancia
Está a un beso de distancia
Besa, besa

Traductor de la canción: Phoenix79

Visitas a la canción: 226



Video Rock

Deja tus comentarios, calificaciones, interpretaciones ... exprésate libremente

(Tu dirección de correo electrónico no será publicada)


Valora la letra de la Canción
Valora la traduccion de la Canción